WHAT NOW? (English/French version)
(Heerlen, Akerstraat 15)
Met behulp van voornamelijk op jazz gebaseerde muziek, een duidelijk lettertype (Monaco) en Flash animatietechniek, heeft YOUNGHAE CHANG HEAVY INDUSTRIES sinds 2000 een groot aantal webvideo’s gemaakt waarmee ze verleidelijke, wrange en verfijnde verhalen presenteren. De werken kenmerken zich door hun snelheid en verwijzingen naar film of poëzie. De kunstenaars zien hun video’s vooral in relatie tot het internet, als webvideo’s, waarbij taal, als toegangspoort tot het internet, het meest belangrijke onderdeel is. Andere kenmerken van internet, participatie, grafisch design en interactie, zijn ondergeschikt. De meeste video’s, in verschillende talen tegelijkertijd, zijn doordrongen van sociaal-politieke boodschappen. In de openbare ruimte krijgen de werken van YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES een andere lading. De korte, bizarre verhalen worden door de presentatie in Paraphrasing Babel dynamische pamfletten die pleiten voor meer poëzie en verbeelding in het publieke domein.
Paraphrasing Babel toont vier werken van het kunstenaarsduo. Twee in Heerlen en twee in Maastricht. In Heerlen de werken WHAT NOW? en SMASH THE GANG OF FOUR BILLION! aan de Bongerd 4/6. In Maastricht PERFECT VICTORIA en THE END. De vier video’s geven een krachtig beeld van zowel de diversiteit als de eenheid in het werk van de kunstenaars.